Alkuperäinen nimi: Grass of his pillow (2003)
Kustantaja: Otava
Sivuja: 332s

Takakansi:
Elegantti fantasiaseikkailu ja humalluttava rakkaustarina jatkuu Nuori Takeo luopuu perinnöstä ja avioliitosta rakastamansa Kaeden kanssa lähteäkseen isänsä suvun matkaan ja kehittyäkseen Heimon salattujen oppien mestariksi. Tahollaan Kaede kieltäytyy naisille varatusta ahtaasta roolista ja kasvaa omaa tietään kulkevaksi voimahahmoksi. Klaanien väliset valtataistelut ovat kiihkeimmillään, kun rakastavaiset viimein kohtaavat syrjäisessä vuoritemppelissä uudestaan. Englantilaissyntyisen Lian Hearnin menestyssarjan miljöönä on taistelevien klaanien, muinaisten rituaalien ja itämaisen kauneuden keskiaikainen Japani. Trilogia on myyty yli kahteenkymmeneen maahan ja sen elokuvaoikeudet on ostanut Universal Pictures. Sarjan ensimmäinen osa Satakielilattia valloitti Suomessakin erityisesti naislukijoiden sydämet. "Otorin klaanin tarina on viihdekirjallisuuden ohittamaton tapaus." - Turun Sanomat